Lo sapevate che il termine di può cambiare significato a seconda di come è scritto? Ebbene sì, è proprio così, cerchiamo ora di capire cosa vuol dire quest’affermazione e facciamo qualche esempio chiarificatore.
Quando si scrive di _senza né apostrofo né accento_ si fa riferimento alla preposizione semplice, come nella seguente frase: questo libro è di Elena. Quando invece la parola di viene apostrofata, diventa la seconda persona singolare dell’imperativo del verbo dire, proprio come nel seguente caso: di’ a Lucia che stasera non arriverò da lei prima dell’ora di cena. Infine, se il vocabolo di anziché essere apostrofato è accentato, allora non è altro che il sostantivo che indica il giorno, come nella seguente affermazione: il figlio di Marta dorme ogni dì dalle 14.00 alle 18:00.
La rubrica Rispettiamo l’Italiano vi dà appuntamento a giovedì prossimo con altre curiosità riguardanti la nostra lingua.
Martina Naccarato
